以前にも少し書きましたが、
香港人、全員が英語話せるわけじゃない!
中華レストランに、香港人の友人と、
飲茶ランチに行ったときのこと。
ちょっと約束の時間よりも早めに着いたので、
友人から聞いた予約番号を、
レストラン受付で伝えたところ、
英語全く通じないではないか⁉️
45(フォーティーファイブ)って一言さえ理解されない、
てか、理解しようともしてない。。。
私の発音が悪いのか?いや絶対違う。
広東語で何やら言い返されたものの、理解できず、
結局友人が来るまで、店の前で待つしかなく。
香港島側でも通じないことがあるんです。
友人によると、
特に年配の人は英語ダメな人も多いそう。
彼女の親もダメらしい。
ちなみに、その店のメニューは中国語オンリーでした。
「あるあるー!」って納得してた人は、
↓こちらをクリック!
「へー」って思った人は、
↓こちらをクリック!
ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!