香港住んでみたら、意外と良かったんですけど・・・

香港に実際住んでみたら、思っていたよりだいぶ良かったので、日々の暮らし情報からグルメ、観光スポット、香港人あるある話まで幅広く、「香港って意外と良いよ」っていう情報をお届けしていくブログです。略して、ホンよかブログ。

あなたは見分けられるか?!香港で見つけた『正統な日本製品』vs『日本っぽい製品』


 

香港に売っている様々な日本製品。

 

日本から輸入している正統な日本製品もあれば、

日本語が書いてあるだけの『日本っぽい』製品もあります。

日本人が見る後者は怪しさプンプンなので

結構見た瞬間に分かります。

そして、なんだか面白くって笑えてきます。

香港の人にとっては、よっぽどの日本ツウじゃないと

分からないと思われます。 

 

今日はそんな一瞬

「正統な日本製品」なのか、

それとも

「日本っぽい雰囲気のやつだな・・・」なのか

日本人でも迷ってしまいそう

ちょっと怪しいネーミング、味、パッケージのもの

ピックアップしてご紹介したいと思います。

 

どれも香港のスーパーで見かけた商品です。

さて、あなたはどっちがどっちか分かりますか?

ぜひ当ててみてください!

 

 

 

ではまずはこちらの商品から。

 

スーパーのドリンク売り場で見かけた『ラムネ』『コーラ』『サイダー』ですが・・・

f:id:hongyoka:20201208122609j:plain

なんだか怪しげな味のものばかり!!

『辛子めんたいコーラ』

『たこ焼き風ラムネソース風味』・・・

 

『あんパンサイダー』『メロンパンサイダー』『さくらコーラ』

f:id:hongyoka:20201208122618j:plain

う~~~ん、どれも怪しい味ばかり。

『たこ焼き』『めんたいこ』『さくら』・・・

香港人が好みそうな、日本感が前面に出ていますね。

 

 

お次は、こちらの商品です。

 

『サーモン寿司味』『和風たこ焼き味』のポテトチップス

f:id:hongyoka:20201208122629j:plain

 

頭に『和風』が付いているところが怪しさプンプンです・・・

f:id:hongyoka:20201208122639j:plain

 

 

こっちなんて、『サーモン寿司味』ですからね。寿司の味って一体どんな味なんだ?!

やたらと『わさび』感を強調しています。

f:id:hongyoka:20201208122648j:plain

 

さて、どちらが『正統な日本製品』で

どちらが『日本っぽい製品』か分かりましたか?

 

きっと分かりますよね!

 

 

 

正解は・・・

 

↓↓↓こちらが『正統な日本製品』でした~!

f:id:hongyoka:20201208122609j:plain
f:id:hongyoka:20201208122618j:plain

日本人も思わず疑うフレーバーの数々。

逆に作っちゃうのが凄いです! 

 

↓Amazonや楽天でも購入できます。日本の皆様もぜひお試しあれ?!

  

 


 


 

 

以上、今日は香港のスーパーで見つけた

『日本っぽい』おもしろドリンク&スナックをご紹介しました。

思わず日本人も怪しんでしまうフレーバーの数々。

ぜひ一度勇気のある方、お試しください!!

 

この記事が面白かった!と思った人は、

是非、この飲茶のイラストを

一日一回クリックしてください!

いつもたくさんのクリックありがとうございます。

皆さんの応援が励みになります。

↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

↓↓↓ブログランキングに参加しています。↓↓↓

↓↓↓応援よろしくお願いします!↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ