香港住んでみたら、意外と良かったんですけど・・・

香港に実際住んでみたら、思っていたよりだいぶ良かったので、日々の暮らし情報からグルメ、観光スポット、香港人あるある話まで幅広く、「香港って意外と良いよ」っていう情報をお届けしていくブログです。略して、ホンよかブログ。

〇〇さん


 

外国人と話していつも驚くこと。

 

初めましての人でも、私が日本人だと気づくと、

「〇〇さん」って呼んでくれます。

 

これは香港人だけに限りません。

 

外国人全般的に、日本人の名前を呼ぶときには、

「さん」を付けるものだと知っているようです。

 

 

 

英文メールとか、英語の文書では、

「〇〇-san」って書いてくれます。

 

ただ、外国人全員が全員、

この「さん」の慣習を知っているわけではないため、

「さん」までが私の名前だと思ってしまう外国人もいます。

 

そのため、私は基本的に「さん」を付けずに、

呼んでもらうようにしています。

 

「あるあるー!」って納得してた人は、

↓こちらをクリック!

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

 

「へー」って思った人は、

↓こちらをクリック!

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

 

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ